Саженцы аквилегии
У аквилегии - несколько имен: водосбор, орлик, голубка и даже ... колокольчик. Все они отражают либо особенности цветка, в чашечке которого остаются дождевые капли, либо сходство шпорцев с когтями или клювами птиц. А кто-то считает, что эти растения похожи на "цветики степные" - такие же поникшие. Англичане величают аквилегию коломбиной за сходство лепестков с пышной юбочкой возлюбленной Пьеро. Но вполне возможно, что "птичьи" варианты названий происходят от латинского aguila, что значит орел.